Welcome to [ D I S ] - a fansite dedicated to the Jrock band The Gazette.
p/s: fansite means we are unrelated to the band.

I'm sure you've all been patient and waiting for a big update this time. Truth be told, I had a huge one planned too. I'd planned to upload more translations, the latest DVD... but. I've decided not to. Because we're discontinuing the site. Not closing, discontinuing.

Vic and I agree this should have been done last year when our RL comittments came into play. Now both of us are completely tied down with work or uni, and we don't feel it's fair to keep you guys waiting for something that'll never come. Furthermore we feel that there are other bands more deserving of attention these days, and we can't help it if we're attracted to good music.

(And I'll be pimping here, but I'll still be doing translations - albeit not so often - of Gazette and random jrock/pop magazine articles at my translation journal. Feel free to drop by like... in a month's time or so. )

On the bright side, Gazette is really huge right now as compared to when we first started this site, and it shouldn't be to hard finding stuff about them these days.

I can't remember when this site started; Halloween some year/s back, maybe. But it's been fun. Thanks for all your help and contributions. :)